check out is the part where the actual sales transaction occurs. It really is materially different
Like a vending machine? Or the gas station? Or the grocery pickup, where I pay online?
What makes a human being present for me giving my money to a machine different if it’s a grocery store as opposed to one of those?
Sorry your experience sucks. Stores near me regularly have both open and the self checkout is invariably significantly faster. It’s not like I just didn’t notice that something I do several times a week actually sucks.
That’s a very fancy way of saying “we’ll comply with a court order”, which is what any business would do.
This is marketing fluff. DRM free is good enough reason to like them without framing them as fixing literally every problem with steam.