I eventually got the GPU passed through to the VM… it took about a day of following different guides. Then I tried the same thing on a container and it was about 3 mins work and it was in infinitely better experience with plex in a container instead of a vm
As tragic as this is, accidents are always going to happen… and to suggest spending billions to try prevent an accident when the money could be spent elsewhere seems knee-jerk.