The transfer was carried out partially by buying and selling and partly by physically transferring gold, the Dutch national bank said.