• flamingo_pinyata@sopuli.xyz
    link
    fedilink
    arrow-up
    55
    arrow-down
    4
    ·
    1 year ago

    Biblical Satan is a role, not a person. I've seen it translated as "opponent" or "rival". Something like a "devil's advocate" in catholic church - person or entity who tests somebody's faith.

    And Lucifer is again a completely different character, not related to Satan until much later.

    • captainlezbian@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      21
      arrow-down
      1
      ·
      1 year ago

      The devils advocate in Catholicism is something very specific and not at all that. In order for someone to be determined a Saint there’s more or less a trial. One side presents arguments that say the individual has met the criteria by which one can be determined a Saint. The other side, which is called the devils advocate, attempts to poke holes in it and presents arguments by which the individual hasn’t met those conditions. They’ll do things like bring up sins and character flaws that persisted into the individual’s saintly period, as well as attempt to disprove any miracles the individual is said to have committed.

    • XEAL@lemm.ee
      link
      fedilink
      arrow-up
      9
      arrow-down
      1
      ·
      1 year ago

      "opponent" or "rival"

      Aaand that's the interpretation The Church of Satan takes. They're atheists and don't believe in Satan as an entity.

    • Johanno@feddit.de
      link
      fedilink
      arrow-up
      3
      arrow-down
      1
      ·
      1 year ago

      I didn't read the Bible fully but as far as I know there are only very few mentions of satan/devil and stuff.

      666 the number of the beast.

      A story about a guys faith and a bet between god and the devil.

      The fall of lucifer the angle (not linked to either above)

      And maybe the devil is mentioned in a few more sentences but not more.

    • orphiebaby@lemm.ee
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      arrow-down
      1
      ·
      1 year ago

      Not a bad take, clearly can be read that way in the English. But I don't read Greek, so I can't tell you one way or the other.