Unless I am mistaken, the total number the other comment is raising is how much power the entire network spent calculating the transaction, not how much the winner (the one who got paid out) spent. You calculate the energy consumption of the entire network because that power was still spent on the transaction even if the rest of the network wasn’t rewarded. I have no idea if the numbers presented are correct but the reasoning seems sensible. Maybe I’m wrong though. :)